Download Yucatan at the Time of the Spanish Encounter: Relacion de Las Cosas de Yucatan (Multilingual Edition)
Pointer in picking the very best book Yucatan At The Time Of The Spanish Encounter: Relacion De Las Cosas De Yucatan (Multilingual Edition) to read this day can be obtained by reading this web page. You could discover the very best book Yucatan At The Time Of The Spanish Encounter: Relacion De Las Cosas De Yucatan (Multilingual Edition) that is marketed in this globe. Not only had guides released from this country, yet also the various other nations. And now, we intend you to read Yucatan At The Time Of The Spanish Encounter: Relacion De Las Cosas De Yucatan (Multilingual Edition) as one of the reading products. This is just one of the most effective books to collect in this website. Consider the web page as well as search the books Yucatan At The Time Of The Spanish Encounter: Relacion De Las Cosas De Yucatan (Multilingual Edition) You can discover great deals of titles of guides supplied.
Yucatan at the Time of the Spanish Encounter: Relacion de Las Cosas de Yucatan (Multilingual Edition)
Download Yucatan at the Time of the Spanish Encounter: Relacion de Las Cosas de Yucatan (Multilingual Edition)
Ending up being a good person can be seen from the leisure activity and activities to do every day. Numerous good tasks are completed. However, do you love to check out the books? If you don't have any type of desire to read, it appears to be really lack of your ideal life. Reviewing will not just give you much more expertise but also provide you the new far better thought and mind. Lots of straightforward individuals constantly read such a publication everyday to save also couple of times. It makes them feel completed.
If Yucatan At The Time Of The Spanish Encounter: Relacion De Las Cosas De Yucatan (Multilingual Edition) is among the choices to read the book, you can follow what we will inform you currently. Locating the book might require even more times when you are looking from store to shop. We have new means to lead you get this book quickly. By seeing this page, it becomes the very first steps to obtain guide finely. This web page is type of online library that serves so various book collections.
Well, in order to supply the very best book suggested, we lead you to obtain the link. This website always presents the web link that is satisfied the book that is proffered. And this time around, Yucatan At The Time Of The Spanish Encounter: Relacion De Las Cosas De Yucatan (Multilingual Edition) in soft data system is coming. This coming book is also given in soft documents. So, you could establish it securely in the gadgets. If you typically discover the published book to read, currently you could discover the book in soft file.
When his is the moment for you to constantly make deal with the feature of the book, you can make bargain that guide is truly recommended for you to get the most effective concept. This is not only best ideas to gain the life but also to go through the life. The lifestyle is often adapted the instance of excellences, yet it will be such thing to do. And also currently, the book is once again advised right here to read.
Product details
Paperback: 300 pages
Publisher: Hispanic Economics; Bilingual ed. edition (May 15, 2013)
Language: Multilingual
ISBN-10: 1939879027
ISBN-13: 978-1939879028
Product Dimensions:
6 x 0.7 x 9 inches
Shipping Weight: 14.4 ounces (View shipping rates and policies)
Average Customer Review:
4.7 out of 5 stars
7 customer reviews
Amazon Best Sellers Rank:
#1,699,977 in Books (See Top 100 in Books)
Fascinating history of Yucatan. Didn't realize before that native peoples at times were quite allied with the missionaries against the colonial settlers. This book opened my eyes a lot about the history of colonialism and how religion fit into it.
Historic book in two languages. old Spanish and English. Good for those who are keen on first hand account of the Maya history or the Spanish conquest
Good book.
Maybe it's not pc but it is a good first hand account of Mayan life before and during contact.
Bishop Diego de Landa is simultaneously the villain and the hero of Yucatecan history. A devoted missionary, he did everything possible to erase the religion he found there, burning books and destroying idols. At the same time, he had profound respect for the people in his care and he carefully recorded everything he learned about them, including their alphabet and their mathematics. His alphabet, though almost fatally flawed, helped in the decipherment of Maya glyphs in the 20th century. This is the English translation of DeLanda's rediscovered manuscript.
Years back I had read the translation of "Relacion de Las cosas de Yucatan" by William Gates and I had been struck by one detail. According to his book, Yucatan Before and After the Conquest, he says the Maya believed that if they didn't perform certain rites properly, then they would suffer "eye maladies." How odd. Why not severe headaches? Or loose bowels? I mentioned this to several people who reassured me that I was mistaken; the Maya feared the "evil eye." Then I realized that Gates translated "mal de ojo" in Spanish not as "evil eye" but as "eye maladies." If he got this wrong, what else did he get wrong? Lots! And this new translation is a delight! It takes the original text and translates it into contemporary English. That the language also reflects more respectful terms ("Indians" are "Mayas" or "First People") makes it a more pleasant read. The exceptional bonus, of course, is that Landa's original Spanish text is also here, so it's easy to refer to the original manuscript if there are any questions on the English translation. This book is a gem and perfect for tourist, student or scholar. It presents the Maya, and the people of the Yucatan, in a brand new light.
A five star introduction followed by an excellent digital presentation making it readable with interactive table of contents and footnotes. A history buffs dream come true.
Yucatan at the Time of the Spanish Encounter: Relacion de Las Cosas de Yucatan (Multilingual Edition) PDF
Yucatan at the Time of the Spanish Encounter: Relacion de Las Cosas de Yucatan (Multilingual Edition) EPub
Yucatan at the Time of the Spanish Encounter: Relacion de Las Cosas de Yucatan (Multilingual Edition) Doc
Yucatan at the Time of the Spanish Encounter: Relacion de Las Cosas de Yucatan (Multilingual Edition) iBooks
Yucatan at the Time of the Spanish Encounter: Relacion de Las Cosas de Yucatan (Multilingual Edition) rtf
Yucatan at the Time of the Spanish Encounter: Relacion de Las Cosas de Yucatan (Multilingual Edition) Mobipocket
Yucatan at the Time of the Spanish Encounter: Relacion de Las Cosas de Yucatan (Multilingual Edition) Kindle
Posting Komentar